|
I SIMPOSIO
INTERNACIONAL GUITARRISTICO EN LA ARGENTINA |
Home
Conciertos
Críticas
Descarga
Disertantes
Fotos
|
II SIMPOSIO
INTERNACIONAL GUITARRISTICO EN LA ARGENTINA |
Home
Conciertos
Descarga
Disertantes
Fotos
| REVISTA
EL MUNDO DE LA GUITARRA |
Home
| CICLO
SERENATAS LA GUITARRA |
Home
| I SIMPOSIO
INTERNACIONAL DE TERAPIAS ALTERNATIVAS Y DISCIPLINAS AFINES |
Home
Descarga
Disertantes
Fotos
Prefacio
Home
| RECOPILACIÓN
DE OBRAS Y ESTUDIOS PARA GUITARRA |
Home
Home
Críticas
Filmaciones
en vivo
Fotos
Grabaciones
en vivo
Proximas
actuaciones
Repertorio
Villancicos
| PERIODICO
DOMINE CULTURAL |
Home
Descarga
Publicidad
Suscripción
| DIRECTORIO
DOMINE CULTURAL |
Home
Agenda
de conciertos
Añadir
URL
Publicidad
|
|
|
|
|
JORGE
MARTINEZ ZÁRATE - GRACIELA POMPONIO |
Graciela Pomponio y Jorge Martínez
Zárate cursaron sus estudios de Música en el Conservatorio
Nacional de Música "Carlos López Buchardo",
de donde egresaron como Profesores Superiores de Guitarra y Armonía.
Desde hace 35 años vienen cumpliendo una fecunda tarea artística
y docente. Es reconocida en los principales centros musicales del
mundo la actuación de ambos como dúo, habiendo actuado
en salas tan importantes como Gaveau, Pleyel y Theatre de la Ville
de París, Mozarteum de Salzburgo, Concetgebow de Amsterdan,
Brahms de Viena, Carnege Hall de New York, Palacio de Bellas Artes
de México, Sala Arangio de Bogotá, Teatro Colón
de Buenos Aires, etc.
Actuaron como solistas de las más prestigiosas orquestas
de nuestro país y en el extranjero se presentaron con la
Orquesta Nacional de Francia, Sinfónica de Radio Hamburgo
Lamoreux de París, Nacional de España, de Cámara
de la Academia Estatal de Viena, etc.
Han grabado doce discos en Europa para importantes firmas discográficas.
Han realizado presentaciones en Radio y Televisión Francesa,
la B.B.C. de Londres, y en diversas emisoras y canales de Holanda,
Bélgica, Austria, Alemania, Suiza, España, Estados
Unidos y países centroamericanos.
Desde hace diez años integran el Cuarteto Martínez
Zárate con el cual desarrollan una fecunda labor artística.
Integraron jurados en los concursos de Interpretación y Composición
de la Radio y Televisión Francesa en varias oportunidades.
Han dictado cursos en la Escuela Normal de Música de París
y en los Seminarios Internacionales de Porto Alegre (Brasil) y de
Bordeaux (Francia).
Han recibido numerosas distinciones entre las que se destacan el
Primer Premio (Medalla de Oro) del Ministerio de Educación
- año 1948 -, el Conquistador de Bronce otorgado por la Prov.
de Santa Fe y el Diploma de Honor ofrecido por la Universidad Nacional
del Litoral.
Su labor docente comenzó en 1948 en la Escuela de Música
de la Universidad Nacional del Litoral y se ha prolongado sin interrupción
hasta el momento actual, encontrando a ambos artistas como profesores
en el Conservatorio Nacional y en el Provincial Juan José
Castro.
De su capacidad como maestros dan prueba los numerosos guitarrístas
que ellos han contribuido a formar y que hoy están colocando
la escuela argentina en el más encumbrado nivel mundial.
Han sido sus alumnos Ernesto Bitetti, Roberto Aussel, Osvaldo Parisi,
Raúl Maldonado, Horacio Ceballos, Miguel Angel Girollet,
Enrique Nuñez, Lucio Nuñez, Walter Heinze, Eduardo
Frassón, entre otros y que sería largo enumerar.
Jorge Martínez Zárate ha escrito varios libros para
la enseñanza del instrumento, es autor de obras originales
y ha realizado innumerables transcripciones para una, dos y cuatro
guitarras.
JORGE
MARTINEZ ZÁRATE - GRACIELA POMPONIO
Graciela Pomponio y Jorge Martínez Zárate, obtuvieron sus títulos de Profesores de Guitarra y Armonía en el Conservatorio Nacional "Carlos López Buchardo".
Aunque ambos iniciaron su carrera como solistas, ésta se intensificó cuando se concretó y afirmó el Dúo Pomponio - Martínez Zárate. Las posibilidades de dos guitarras aumentan considerablemente el campo sonoro y expresivo, y después de una primera experiencia en un concierto circunstancial, dedicaron su vida entera a la práctica de esa pequeña formación de cámara que tanto les gustaba y que con tanto amor llegaron a ejercitar. Más de treinta giras por el continente europeo y muchas otras por las tres Américas les permitieron llevar el fruto de su trabajo al exterior, dando a conocer sobre todo, obras de autores argentinos y latinoamericanos.
Tuvieron el privilegio de que les escribieran tres conciertos para dos guitarras y orquesta: el 1º lo escribió el Mº Angel Lasala (un homenaje a Julián Aguirre que estrenaron en 1963 con la orquesta de Radio Nacional dirigida por Washington Castro), otro fue fruto de la inspiración del Mº Federico Moreno Torroba, se llamó Tres Nocturnos (Hogueras, Sombras y Brujas) que grabaron en Madrid para el sello Erato bajo la dirección del autor en 1970. Y también el concierto para dos guitarras de la compositora francesa Germaine Tailleferre, aún inédito y creado en la década del 60.
Otros autores como Carlos Guastavino, Juan Carlos Zorzi, Héctor Iglesias Villoud, Guido Santórsola, Georges Migot y Jacques Cerf, les dedicaron algunas de sus obras.
La discografía del dúo suma doce placas para los sellos RCA Victor, Erato, Boite a Musique y Mandala (Guitare Plus). Este último sello editó dos CD con materiales provenientes de una serie de grabaciones inéditas realizadas en Europa entre 1950 y 1960.
Desde el comienzo de su carrera profesional el dúo le dio suma importancia al repertorio y para ello, investigó en las fuentes de todos los países adonde los llevaban sus giras de conciertos, enriqueciendo así el panorama de la guitarra en el medio musical, logrando poco a poco su principal objetivo: elevar el prestigio de la guitarra.
Durante casi 50 años cumplieron una vasta carrera artística y pedagógica. El dúo de guitarras tocó en las salas de los principales centros musicales del mundo, como las salas Pleyel, Gaveau y Théatre de la Ville (Paris); Mozarteum (Salzburgo); Concert Gebow (Amsterdan); Brahms (Viena); Carnegie Hall (New York); Palacio de Bellas Artes de México; Teatro Real (Madrid) y Teatro Colón de Buenos Aires, entre otras.
Tocaron como solistas con prestigiosas orquestas, como la Orquesta Nacional de Francia , Orquesta Sinfónica de la radio de Hamburgo, Orquesta de Conciertos Lamoureux, Orquesta Nacional de España, Sinfónica Nacional, Filarmónica de Buenos Aires y mas.
Sus grabaciones se transmiten regularmente por radio y TV en Francia, Inglaterra, Holanda, Bélgica, Austria, Alemania y América Central.
Fueron jurados de concursos de composición e interpretación en Radio Francia (en varias oportunidades) y han ofrecido cursos en la Esc. Normal de Música de Paris y en Seminarios Internacionales realizados en Porto Alegre (Brasil), en Bordeaux (Francia), y por supuesto, en Argentina (Adrogué; Camping Musical Bariloche; Victoria, Provincia de Entre Ríos).
Recibieron varios premios:
- Medalla de oro del Ministerio de Educación Argentino.
- Conquistador de bronce y diploma de honor ofrecidos por la Universidad Nacional del Litoral.
- Diploma al mérito, otorgado por la Fundación Konex.
Ambos ocuparon las cátedras de guitarra en el Instituto Superior de Música de Santa Fe y en el Instituto Superior de Música de Rosario (ambos de nivel Universitario). Fueron también profesores en el Conservatorio nacional "Carlos López Buchardo" y en el Conservatorio Provincial "Juan José Castro".
Jorge Martínez Zárate se desempeñó además en cargos directivos de los Conservatorios en los que trabajó.
Escribió varios libros para la enseñanza del instrumento que se usan en nuestro país y en el extranjero: Francia, Italia, España, Rusia y Japón.
Formaron a numerosos guitarristas que han llevado la escuela argentina a nivel internacional: Roberto Aussel, Ernesto Bitetti, Miguel Angel Girollet, Raúl Maldonado, Osvaldo Parisi, Pablo Marquez, Jorge Labanca, Hugo Geller (todos ganadores de importantes concursos internacionales y casi todos radicados en el exterior).
El Cuarteto Martínez Zárate nació en 1968 integrado por: Jorge Martínez Zárate, Graciela Pomponio, Horacio Ceballos y Eduardo Frassón. Al retirarse Frassón fue reemplazado por Miguel Angel Girollet. |
| |
|
|
|